Офіційний представник МЗС РФ Марія Захарова прокоментувала звернення генсека НАТО Йенса Столтенберга до 45-го президента США Дональду Трампу. Його текст опублікувала британська The Guardian.
У своєму інтерв’ю Столтенберг заявив про «найбільших за ціле покоління виклики безпеці». За його словами, в останні роки ситуація з безпекою погіршилася через «напористою Росії», що відбувається на Близькому Сході і півночі Африки.
У зв’язку з цим генсек НАТО в черговий раз заявив про готовність США захищати європейську безпеку. А також нагадав про заклики Сполучених Штатів справедливо розподілити навантаження між країнами-членами альянсу.
Марія Захарова, в свою чергу, на сторінці в Facebook перевела мова Столтенберга на мову «real politic». На її думку, сенс послання зводиться до питань «хто ж нас буде утримувати і керувати? Хто буде нам платити за те мракобісся, яке ми несемо по милості Вашингтона?». Дипломат пояснила, що за останні роки європейські партнери США розучилися самостійно думати і діяти.
Європейські політики бояться поглянути в очі своєму народові, так як пішли на поводу у американської еліти: розмістили війська на своїх територіях, влаштували санкційні війни, допустили погіршення ситуації з наркотиками в Афганістані і зіпсували відносини з Росією. «Ми не хочемо знімати з очей надіти вами пов’язку, тому що тоді нам доведеться визнати не тільки те, що ми відірвалися від реальності, але і те, що ми голі», — завершила переклад промови генсека НАТО Захарова.
