«Жорстока любов»: автор пісні Кіркорова готовий подати до Space зустрічний позов

До французької групи Space готовий подати зустрічний позов на звинувачення в плагіаті автор пісні Філіпа Кіркорова «Жорстока любов» композитор Олег Попков. «Я професійний композитор і своєї слави домагаюся іншими шляхами», — зазначив Попков.

Олег Попков підкреслив, що сам писав пісню і у нього є чернетки пісні періоду з 1996 по 1998 рік. У Російському авторському товаристві пісня була зареєстрована в 2000 році, відзначає ТАСС. Пісня увійшла до альбому Кіркорова «Незнайомка».

«Вперше пісня стала виконуватися ще в 1999 році групою «Диво-острів», в якій я тоді працював, ми виконували її в петербурзькому ресторані «Академія», — продовжив композитор Олег Попков.

Свою композицію Symphonic Space Dream група Space вперше заспівала на концерті в Києві в 2001 році.

«Я послухав композицію групи Space, приспів, дійсно, схожий. Але у мене відчуття, що в їх приспів пісні дуже відрізняється від заспіву, ніби штучно складене. Ще незрозуміло, хто у кого вкрав», — зазначив автор тексту і музики пісні «Жорстока любов» Олег Попков.

Прес-секретар російського співака Антон Коробов-Землянський розцінив позов як спробу піару лідера групи Space Дідьє Маруані нагадати про себе і зробити собі піар на Філіпа Кіркорова. Він нагадав, що звинувачувати Філіпа Кіркорова в плагіаті лідер Space Дідьє Маруані не може: співак не є автором музики і слів пісні «Жорстока любов».

Позов зі звинуваченням у плагіаті до Філіпу Кіркорову в Мосміськсуд направила група Space. За порушення його авторських прав Дідьє Маруані зажадав компенсації в 75 мільйонів рублів. Відповідачами за позовом заявлені автор пісні Олег Попков, ТОВ «Філіп Кіркоров продакшн», Sony Music Entertainment, група компаній Rones і ВГТРК. ВГТРК залучено в якості співвідповідача, так як телеканал «Росія» транслював концерт «Пісня року», на якому було виконано спірне твір.

Інтереси Дідьє Маруані в суді представлятиме Ігор Трунов. За його словами, експерти нібито прийшли до висновку, що пісня «Жорстока любов» є переробкою твору Маруані. «Подібне цитування оригінального фрагмента чужого твору не можна визнати мимовільним або ненавмисним», — підкреслив Трунов.

Комплексне   музикознавче дослідження двох музичних композицій проводився в АНО «Центр з проведення судових експертиз та досліджень».

За словами Ігоря Трунова, відсоток запозичення тематичного матеріалу і частини тактів приспіву з композиції Space пісні Кіркорова нібито становить 31,25%. Відсоток запозичення музичного матеріалу щодо всього твору в цілому становить 43,27%, продовжив юрист.

Від імені позивача Ігор Трунов має намір через суд заборонити Філіпу Кіркорову публічне виконання пісні «Жорстока любов», а також стягнути з кожного відповідача по п’ять мільйонів рублів компенсації за порушення авторського права і зі всіх відповідачів солідарно 50 мільйонів рублів — за завдану моральну шкоду.

Поки ж можна самостійно переглянути та прослухати обидва музичні твори і прийти до свого висновку.

Author: Ніколя