Французький трибунал звільнив другого трейдера, затриманого у справі про шахрайство, яке призвело до багатомільярдних збитків банку Societe Generale, сповіщає AFP. Трейдер буде проходити у справі як причетний свідок — у французькій системі правосуддя такий статус, означає щось середнє між очевидцем і оговаріваемим.Імя трейдери не величається, знаменито тільки, що він працював на компанію Fimat, яка є дочірньою структурою Societe Generale.Второго фігуранта справи затримали по недовірі в тому, що він знав про операції, що проводив Жером Кервьєль — основний підозрюваний у справі про афери в Societe Generale.
Затримання пройшло опісля того, як міліція перевірила листування Кервьєля. Одне з придбаних їм звісток йшлося: Ти нікому не заподіяв шкоди.
Ти не зробив нічого огидного в очах закону . У суді трейдер з Fimat відмовився відповідати на вопросци, у зв’язку з чим було вирішено перенести допит. Юрист трейдера заявив, що нарікання на адресок його клієнта засновані на псевдо-докази. Всі операції, які він проводив, були санкціоновані, перевірені, відслідковані і, я б бажав відзначити, заохочені, — заявив заступнік.Жером Кервьєль звинувачується в злочинній доступі до конфіденційної инфы, підробці документів та комп’ютерному зломі. Через операцій, які Кервьєль провів без санкції вищестоящого управління, Societe Generale розгубив практично 5 млрд євро. У п’ятницю, 8 лютого трибунал санкціонував арешт Кервьєля.
