Містер і місіс Трамп: як Меланія прикривала Дональда

Автор: Дмитро Кисельов

Оксфордський словник англійської мови вже багато років поспіль називає слово року. Це слово, що відображає тренди розвитку не тільки мови, але і мислення, оскільки мова з ним тісно пов’язаний.

В цей раз словом року став неологізм «постправда» — post-truth, що ще можна перевести як «послеправда». Щось таке, що з’явилося вже після самого факту, але преображено нашаруванням емоціями, інтерпретаціями і трактуваннями. Сила постправди в тому, що вона вже сильніше самого факту. Взагалі, якщо нічого не винаходити, то постправда не що інше, як слово з трьох букв — міф. Але міф — це як-то застарою і пильновато, а постправда — навіть круто, адже Це високотехнологічний — high-tech — міф.

У медиамире постправда — це вже, як на подіумі, висока мода. Як новий вид інформаційного спорту. Як нове правило гри і нова технологія в міжнародній великій політиці. Слівце, як спалах, стало вживатися все частіше і частіше.В Оксфорді навіть намалювали графік частотності використання в англійській поняття «постправда». Сплеск — у наявності.

Прикладів постправди скільки завгодно. Це інформаційні вкидання, які експлуатують гарячу тему, нові меми і гасла.При цьому реальні події можуть змінюватися до невпізнання. Постправда створює і руйнує репутацію, з нею оголошуються санкції і починаються війни.

Постправди в президентській гонці в США було хоч відбавляй. Наприклад, про жінок Трампа. Хто реально оточує обраного президента США?

Автор: Валентин Богданов

Питання з доходами від туризму як мінімум на найближчі чотири роки в словенській Севнице закрили для себе рівно в ту хвилину, коли по інший бік Атлантики завершився підрахунок голосів на американських виборах. Терміново переписують меню і в місцевих кондитерських.

«Торт «Меланія» виготовлений з відмінних інгредієнтів, які роблять його дуже вишуканим, як і саму Меланію. Це масло, білий і темний шоколад, волоські горіхи», — розповідає Мариета Рак, працівник пекарні.

Перша американська леді — з слов’ян, перша народилася у комуністичній країні, тоді ще єдиної Югославії.

«Цей мотоцикл знаменитий. Возив Меланію в 1987 році на задньому сидінні — вона не вміла керувати і просто сиділа ззаду. І тут досі оригінальна шкіра», — сказав Пітер Бутолн. Він називає себе першим «коханим» Меланії.

На своєму мотоциклі Vespa, який тепер хоче пустити з аукціону, він і катав худорляву і сором’язливу 16-річну дочку продавця вживаних машин і робітниці текстильної фабрики, коли та перебралася в Любляну на навчання. До речі, батько Меланії в молодості, кажуть, був вилитий Трамп. Роман, який заперечують офіційні біографи дружини мільярдера, закінчився з відкритою.

«Вона поїхала з батьками на канікули. Це ще були часи Югославії. Вони у відпустку в Хорватії,в Новіград. Вона написала мені на пам’ять, щоб сказати, що нудьгує по мені. Мені в армію тоді треба було йти», — згадує Бутолн.

Курортний Новіград-87, звичайно, залишиться лише полустанком на довгому шляху. Меланію Трамп чекали вогні Нью-Йорка. Створенням їх з Дональдом сімейного гнізда під самим дахом вежі Трампа, де вид на галявину — це вид на Центральний парк, займався знаменитий дизайнер Анджело Донгия.

Мармур, золото в 24 карата — стиль Людовика XIV нової господині припав до смаку, хоча корективи вона все-таки зробила. Знадобилося нехай і не закінчене, але профільну освіту архітектора.

«Щось я прикрасила сама, що залишила, як є. Це мій смак, і я відчуваю себе впевнено тут», — зізналася Меланія.

Університет вона кинула заради Мілана. Там почалася її кар’єра моделі. Деякі з відвертих знімків тієї пори переслідує дружину мільярдера досі. Бульварна The New York Post у розпал передвиборної гонки намагалася шокувати виборця фото з французького журналу Мах, де оголена Меланія обіймає іншу модель. Закони жанру. Заспокоюють ті, хто знає словенську зірку давно, причому з найкращих її сторін.

«Вона дуже багато працює, дуже віддана своїй справі. Саме це і привело її до успіху», — вважає фотограф Паоло Замполи.

По-справжньому він обрушився на Меланію в 1998-му, коли на Нью-Йоркській тижні моди вона познайомилася з популярним в місті і країні будівельним магнатом. Трамп — великий поціновувач жіночої краси — в манхеттенському клубі Kit Kat в той вечір вибрав собі іншу мету.

«Я просто зійшов з розуму. Я припускав, що зустріч декого іншого. Там була супермодель, вона сиділа поряд з Меланією. Я повинен був познайомитися з нею. Але я дивився в їх бік і зовсім забув про цю модель. Мене цікавила та, яка сиділа зліва, і це виявилася Меланія», — згадує Дональд Трамп.

Якби справа була тільки в 180 сантиметрів зросту при практично ідеальних 85 65 на 92, цей роман мав усі шанси залишитися для тоді ще одруженого Трампа лише черговий інтрижкою до симпатичною моделлю. Але та, яка зараз готується стати першою леді, як леді повела себе з самого початку.

«Він попросив її телефонний номер. Вона сказала: ну, ні, краще ти даси мені свій. Трамп дав Меланії номер, і вона витримала деяку паузу, перш ніж подзвонити йому», — розповіла Гвенда Блер, автор книги «Трампи», журналіст.

Вони зустрічалися цілих п’ять років, перед тим як 22 січня 2005 року в Морській єпископальної церкви на острові Палм-Біч, що у Флориді, зіграли весілля, про яку досі не втомлюються згадувати таблоїди. Наряд нареченої обійшовся в 100 тисяч доларів. Майстри з Christian Dior Haute Couture витратили 550 годин, щоб розшити плаття коштовностями. Його вага перевищувала 20 кілограмів, і міс Трамп було нелегко курсувати між гостями. В числі 350 запрошених була подружжя Клінтонів.

«Що стосується Хіларі Клінтон, я сказав їй: приходь на моє весілля, і вона прийшла. Знаєте чому? У неї не було вибору», — сміється Трамп.

Тепер уже зрозуміло, що це був саме спільний тріумф. Перебуваючи по ходу кампанії позаду чоловіка, Меланія не дихала йому в спину, а прикривала, як тільки Трамп оступался. Її висловлювання не раз повертали мільярдерові довіру виборців. В активі у Меланії Трамп не тільки п’ять мов — вона вільно говорить на словенському, англійською, французькою, сербською, німецькою — але і вміння доносити на них свої думки.

«Я завжди кажу Дональду, коли він переходить межу. Я думаю, він прислухається до мене, але він робить те, що він хоче. Він дорослий, він знає про наслідки. Я просто ділюся з ним своєю думкою, а він вже робить, як захоче», — зазначила Меланія.

Інтерв’ю телеканалу CBS стало для США першим справжнім знайомством з нової першої леді. Приємний для американського вуха слов’янський акцент, витончені манери, ідеальний силует червоного плаття від Антоніо Бернарди за 1655 доларів.

Кого з попередниць вона візьме за взірець, ворожить вся Америка. Навряд чи Мішель Обаму з її городом або ту ж Клінтон, яка вибила собі кабінет в робочій зоні чоловіка. Меланії, як зізнавалася вона сама в інтерв’ю The New York Times, за душі традиції. Такими були Бетті Форд або Жаклін Кеннеді. Звичкам вона не змінює.

Перемога Трампа додала роботи американської Секретної служби. Охороняють всю його велику родину. Агенти поруч, коли Тіффані — дочка від другого шлюбу — збирається в Starbucks. Інша команда супроводжує Меланію Трамп і їх сина Беррона під час ланчу в цій піцерії. На Медісон-авеню майбутня перша леді з’явилася в червоному пальто, сірій сукні і на улюблених лабутени.

Не різниця у смаках змусила дизайнера Софі Телле, яка обшиває Мішель Обаму, виступити з відкритим листом проти Меланії. Модельєр заявила, що 45-й президент — расист, і тому вона відмовляється одягати його дружину. Поведінка невловимого Джо, який нікому не потрібен. Приблизно так відреагували на випад соціальні мережі.

Меланія, яка знає про моду все, і без чужої кравчині відмінно справляється з гардеробом. До того ж правила життя в родині Трампом розташовують до самостійності.

Іванка Трамп навчилася потрапляти в ціль без того, щоб її руку направляв впливовий батько, і ліберальна американська преса, закохана в легковажних дочок Обами, спадкоємицю трамповской імперії весь час намагається підловити. У свої 35 років Іванка щаслива в шлюбі і успішна в справах.

Через два місяці Дональд Трамп остаточно перебереться з Нью-Йорка до Вашингтона, і тому в його хмарочосі, що вінчає собою трамповскую Америку, що складається з 515 компаній, теж чекають свою першу леді. Сюрпризів, схоже, не буде. Управлінням у форматі сліпого трасту займуться діти Ерік і Іванка. Розкіш знайома дочки мільярдера з дитинства, але вона давно і цілком усвідомлено вирвалася з золотої клітки.

Саме Іванка Трамп американські політологи ЗМІ проголосили «зіркою Трампа», яка призвела республіканця до успіху.Допомогли і приваблива зовнішність — мати Іванна була чеської фотомоделлю — і багата на події біографія. Заради чоловіка нью-йоркського медіамагната Джареда Кушнера вона навіть змінила релігію. Перейшла в іудаїзм, який сповідує сім’я чоловіка, і отримала нове єврейське ім’я — Яель. У родині ростуть троє дітей: хлопчики Джозеф і Теодор і маленька Арабелла, чиї здібності буквально потрясли користувачів китайській соціальній мережі Weibo.

П’ятирічна внучка Трампа на мандаринському декламує класичний вірш часів династії Тан. На честь китайського Нового року Арабеллу наряди в традиційне китайське червоне плаття. Ролик був опублікували ще на початку року, але саме зараз він може виявитися вельми до речі. Трамп-кандидат не раз критикував Китай під час своїх передвиборчих виступів, але Трампу-президента в Білому домі все одно доведеться вести справи з Піднебесної.Дістатися до нього мільярдерові допомагала і дочка Тіффані.

Характерний для Джорджії акцент у Тіффані, яка мріяла стати співачкою, — від матері. Друга дружина Трампа актриса Марла Мейплз — з цього південного штату. Перша — Івана — з Чехословаччини.

З мільярдером вони розлучилися в 1999-му, але в пух і прах не посварилися. У дні, коли Трамп зайнятий формуванням нового кабінету, Івана дає зрозуміти, що на неї можна розраховувати.

«Я запропоную себе на посаду посла в Чеську Республіку. Я досить відома по всьому світу, не тільки в Америці. Я написала три книги, їх перевели на 25 мов у 40 країнах. Я відома під ім’ям Івана. Я насправді не потребую прізвища Трамп», — сказала Івана.

На заяву вже відгукнулися. Івана особисто передзвонив чеський президент Мілош Земан і з радістю підтримав її сміливу ідею. Зрештою якщо у Трампа так добре складаються стосунки навіть з колишніми жінками, то чому свої люди у Вашингтоні повинні бути тільки у словенців.

Author: Ніколя